Will Graham, a kiváló nyomozó azért hagyta ott az FBI-t, mert majdnem az életébe került elkapni Dr. Hannibal Lectert, a zseniális őrültet.
Most, évek múltán azonban, amikor egy sor különösen szörnyű gyilkosság tartja rettegésben a közvéleményt, Graham vonakodva bár, de hajlandó visszatérni önként vállalt száműzetéséből és segédkezni az ügyben. Ám hamarosan rá kell döbbennie, hogy a Fogtündér néven elhíresült sorozatgyilkos elfogásához meg kell próbálnia a gyilkos agyával gondolkodni. Ehhez pedig ki kéne fürkésznie egy másik gyilkos elméjét, amely ugyanilyen briliáns - és ugyanilyen beteg.
Graham számára ez azt jelenti, hogy szembe kell néznie múltjával és ősi ellenségével, a jelenleg bebörtönzött Lecterrel!
A VÖRÖS SÁRKÁNY Thomas Harris 1981-es regényéből készült, mely a világhíres Lecter-trilógia (A vörös sárkány, A bárányok hallgatnak, Hannibal) első darabja. A regényt A bárányok hallgatnak forgatókönyvéért Oscar-díjjal jutalmazott Ted Tally adaptálta, Hannibal szerepében pedig ismét a zseniális Anthony Hopkins-t láthatjuk viszont!
Extrák:
1. lemez:
Audiókommentár a rendező és az író közreműködésével (magyar felirattal is!)
Önállóan meghallgatható zenei hangsáv, a szünetekben a zeneszerző kommentárjával (magyar felirattal is!)2. lemez:
Így készült A Vörös Sárkány (kb. 15 p.) (magyar felirattal is!)
Anthony Hopkins: Lecter és én - interjú a színésszel (kb. 5 p.) (magyar felirattal is!)
A lángoló tolókocsi - rövidfilm a jelenet forgatásáról (kb. 4 p.) (magyar felirattal is!)
Trükkök - Néhány utólag digitálisan megváltoztatott jelenet előtte és utána (kb. 4 p.)
Sztoribord-film összehasonlítás négy jelenet esetében (kb. 9 p.)
Brett Ratner videó-naplója - A film készítése a rendező szemszögéből az első forgatási naptól a díszbemutatóig (kb. 40 p.) (magyar felirattal is!)
Próbafelvételek (kb. 12 p.) (magyar felirattal is!)
A maszkmester előkészíti a gyilkosság áldozatának bábuját (kb. 1 p.) (magyar felirattal is!)
FBI profilalkotás - Mi zajlik egy sorozatgyilkos fejében? - John Douglas, FBI-profiler beszél a valódi profilalkotás folyamatáról (kb. 8 p.) (magyar felirattal is!)
Bűnügyi helyszín: a Leeds ház - A Fogtündér első gyilkossági helyszínének előkészítése rendőrségi szakértők bevonásával (kb. 4 p.) (magyar felirattal is!)
8 kimaradt jelenet (kb. 5 p.) (magyar felirattal is!)
4 alternatív jelenet (kb. 4 p.) (magyar felirattal is!)
3 kibővített jelenet (kb. 3 p.) (magyar felirattal is!)
A rendező kísérleti, főiskolai rövidfilmje 1987-ből (kb. 4 p.) (magyar felirattal is!)
